There were more toxic chemicals aboard the train that derailed in Ohio than originally reported, new data shows. State health officials were initially concerned about the presence of vinyl chloride, a highly volatile colorless gas produced for commercial uses, which spilled after about 50 cars on a…