Subway is planning its largest menu update in history and is giving away one million sandwiches in celebration. The sandwich chain announced the planned menu changes in a statement on Tuesday, saying that it would be “making improvements to almost every core menu item and introducing important digital…