In the new video for Meg & Dia’s “American Spirit,” which premiered last week on Forbes, the sisters are visibly crying to each other, muttering words such as, “I should…